top of page

Cookie政策

Cookie及其他追踪技术政策

最后更新日期:2026年7月22日

1. 本政策的目的

本政策说明 https://www.laubeparisienne.com 如何使用Cookie及类似技术、这些技术的用途,以及您如何接受、拒绝或修改相关选择。

本政策是本网站《隐私政策》的补充文件。

本政策中的“Cookie”包括您访问本网站时可能使用的Cookie、像素、标识符、标签、脚本、本地存储技术以及其他追踪技术。

2. 数据控制者

个人数据控制者为:

L’Aube Parisienne
经营者:Thomas Banos-Robles
8 rue Auguste Barbier
75011 Paris – France
SIRET:100 816 636 00011
电子邮箱:tomarobles@yahoo.fr
电话号码:+33 6 44 89 24 66

3. 什么是Cookie?

Cookie是您访问网站时可能存储在电脑、平板电脑或手机上的小型文件。

Cookie及类似追踪技术可用于:

  • 确保网站正常、安全地运行;

  • 维持会话或预订流程;

  • 记住某些设置和偏好;

  • 衡量网站流量和性能;

  • 了解访客如何使用网站;

  • 保护支付流程并防止欺诈。

某些Cookie是网站正常运行所必需的。其他Cookie只有在获得您的同意后才能使用。

4. 同意管理工具

L’Aube Parisienne使用 Usercentrics for Wix 收集并保存您的Cookie偏好。

当您首次访问本网站时,Cookie同意横幅允许您:

  • 接受所有可选Cookie;

  • 拒绝所有可选Cookie;

  • 选择您希望允许的Cookie类别或服务;

  • 保存您的偏好设置。

拒绝Cookie应当与接受Cookie同样简单。继续浏览网站、滚动页面或关闭同意横幅,本身并不构成同意。

在您明确表示接受之前,可选Cookie将保持停用状态。

您可以随时通过网站上提供的隐私设置按钮或链接修改您的选择或撤回同意。

撤回同意不影响撤回前已经进行的数据处理的合法性。

5. 使用的Cookie类别

5.1 严格必要的Cookie

这些Cookie是保障网站正常运行、安全性和稳定性所必需的。

它们可用于:

  • 保护网站免受攻击和欺诈性使用;

  • 允许用户在不同页面之间浏览;

  • 维持安全会话;

  • 管理预订;

  • 记住Cookie偏好;

  • 确保表单正常运行;

  • 支持支付并防止欺诈;

  • 检测技术错误。

当这些Cookie是提供用户所要求服务所严格必需的技术时,无需事先取得同意。

您可以通过浏览器设置阻止这些Cookie,但网站的某些功能可能因此无法正常运行。

5.2 功能性Cookie

功能性Cookie用于提供额外功能或记住某些偏好,包括:

  • 所选择的语言;

  • 某些显示设置;

  • 可选服务正常运行所需的信息;

  • 访客输入的偏好设置。

如果这些Cookie并非严格必要,则只有在获得您的同意后才会启用。

5.3 分析及受众测量Cookie

在获得您同意的前提下,本网站可能使用 TWIPLA(亦称 Visitor Analytics),以便更好地了解网站的使用情况。

根据所配置的功能和隐私模式,该服务可能处理以下信息:

  • 访问过的页面;

  • 访问持续时间和浏览过程;

  • 所使用的设备类型;

  • 操作系统和浏览器;

  • 屏幕分辨率;

  • 访问者的大致来源;

  • 与特定页面的互动;

  • 网站的技术性能。

这些信息用于生成统计数据、识别浏览障碍,以及改善网站及其服务。

TWIPLA在同意横幅中被归入“分析”类别。需要取得同意时,该服务将在您表示同意之前保持停用状态。

使用无Cookie的受众测量模式,并不自动意味着相关处理可以免除数据保护义务。适用的法律依据和隐私设置应根据实际进行的数据处理加以评估。

5.4 会话记录及行为分析

TWIPLA的某些功能可能分析浏览行为或创建技术性会话记录。

这些功能可能记录或再现:

  • 访问过的页面;

  • 点击和指针移动;

  • 页面滚动;

  • 所使用的设备及浏览器类型;

  • 与网站进行的某些互动。

启用这些功能时,其唯一目的是发现访客遇到的困难并改善网站的易用性。

这些功能并非用于记录密码、支付信息或敏感数据。可能直接识别个人身份的敏感字段和内容必须通过服务设置予以排除、遮盖或设为不可读取。

需要取得同意时,会话记录功能将在您同意之前保持停用状态。

5.5 营销及广告Cookie

截至本政策更新之日,L’Aube Parisienne未在已检查的网站页面上主动使用Meta Pixel或类似广告平台等广告再营销技术。

如果日后增加此类服务,该服务将被归入“营销”类别,并在获得您的同意之前保持停用状态。

本政策和Cookie同意横幅也将相应更新。

6. 可能使用Cookie的服务

6.1 Wix

本网站使用 Wix.com Ltd. 提供的服务创建并托管。

Wix可能使用为以下目的所必需的Cookie及追踪技术:

  • 安全保护;

  • 防止欺诈;

  • 会话管理;

  • 网站稳定性;

  • 预订管理;

  • 表单运行;

  • 页面显示;

  • 错误检测;

  • 技术接口保护。

可能使用的主要技术Cookie包括:

Cookie或系列参考用途参考保存期限

XSRF-TOKEN安全保护及防止欺诈会话期间

hs安全保护会话期间

svSession安全、稳定性及核心功能最长12个月

SSR-caching网站显示及性能约24小时

TS*攻击检测会话期间

bSession衡量系统技术效率约24小时

fedops.logger.sessionId错误检测及系统恢复能力最长12个月

_wixAB3|*Wix技术测试及部署最长6个月

server-session-bind保护技术接口会话期间

client-session-bind保护技术接口会话期间

oAuthState身份识别及登录安全会话期间

wixSession安全、稳定性及核心功能最长12个月

sec-fetch-unsupported浏览器安全及兼容性会话期间

实际Cookie列表及保存期限可能因所使用的Wix功能以及平台的技术更新而发生变化。

6.2 Usercentrics for Wix

Usercentrics用于:

  • 显示Cookie同意横幅;

  • 记录访客的选择;

  • 阻止可选服务在获得同意之前启用;

  • 允许访客修改设置或撤回同意。

Usercentrics为保存访客的偏好设置及同意证明而使用的技术,被视为尊重访客选择所严格必要的技术。

6.3 TWIPLA – Visitor Analytics

在遵守适用同意要求的前提下,TWIPLA用于测量网站流量及分析网站使用情况。

所处理的数据类别、保存期限和采用的技术取决于TWIPLA中所配置的隐私模式及功能。

L’Aube Parisienne将努力把该服务的使用限制在改善网站所必需的范围内。

6.4 Stripe及支付服务

本网站可能使用 Stripe 处理并保护某些支付。

Stripe可能使用为以下目的所严格必要的Cookie或技术:

  • 处理支付;

  • 验证交易;

  • 防止欺诈;

  • 保护客户和经营者;

  • 履行其法律及监管义务。

当您进入Stripe的支付环境时,对于与安全、防止欺诈及履行其自身义务有关的特定数据处理,Stripe可能作为独立的数据控制者行事。

Stripe自身网站使用的某些可选设置或技术,受Stripe自己的政策约束。

7. 社交媒体Cookie及内容

本网站可能包含Facebook或Instagram等社交媒体平台的链接。

仅提供社交媒体链接,并不一定意味着该平台会在L’Aube Parisienne网站上存储Cookie。

但是,当您点击链接或直接访问第三方平台时,该平台可能根据其自身的隐私政策和Cookie政策收集信息。

如果嵌入的社交媒体内容会在访客离开本网站之前存储Cookie,则相关服务必须在获得同意前被阻止,并在Cookie同意横幅中予以说明。

8. 保存期限

保存期限取决于每种Cookie的性质和用途:

  • 会话Cookie会在浏览器关闭或会话结束时删除;

  • 持久性Cookie可能保存数小时、数天或数月;

  • 某些Wix技术Cookie可能最长保存12个月;

  • 接受或拒绝Cookie的选择会保存一段适当时间,以避免访客每次访问时都被重复询问。

在现有设置允许的情况下,L’Aube Parisienne根据法国国家信息与自由委员会(CNIL)的一般建议,将接受或拒绝Cookie的选择保存约六个月。

在下列情况下,本网站可能会在六个月期限结束前再次征求您的同意:

  • 数据处理目的发生变化;

  • 新增了需要取得同意的服务;

  • Cookie同意横幅发生重大变化;

  • 无法继续取得此前选择的证明;

  • 为履行法律义务而有必要再次征求同意。

通过分析服务获得的数据不会被保存超过实现其目的所必要的期限,并将根据相关服务的设置予以删除或匿名化。

9. 法律依据

适用的法律依据取决于追踪技术的类别:

  • 严格必要的Cookie以提供用户所要求的服务或保障网站正常运行及安全的必要性为依据;

  • 可选的功能性、分析及营销Cookie在需要取得同意时,以您的同意为依据;

  • 为防止欺诈或保障安全所必需的某些处理,可能根据具体情况,以法律义务或相关服务提供商的合法利益为依据。

10. 如何修改或撤回同意

您可以随时使用网站上的隐私设置按钮或链接修改您的选择。

您可以:

  • 接受或拒绝某一Cookie类别;

  • 接受或拒绝某项特定服务;

  • 撤回此前给予的同意;

  • 拒绝所有可选Cookie。

您也可以通过浏览器设置删除或阻止Cookie。

删除已经存储在您设备上的Cookie后,Cookie同意横幅可能会在您下次访问时再次显示。

阻止严格必要的Cookie可能导致部分功能无法正常运行,包括网站导航、预订、表单及支付。

11. 您的权利

如果通过Cookie或类似追踪技术收集的数据能够直接或间接识别您的身份,您可以根据适用数据保护法律规定的条件行使以下权利:

  • 查阅个人数据的权利;

  • 要求更正不准确数据的权利;

  • 要求删除个人数据的权利;

  • 要求限制数据处理的权利;

  • 反对数据处理的权利;

  • 在适用情况下要求数据可携带的权利;

  • 随时撤回同意的权利;

  • 向CNIL提出投诉的权利。

如需行使上述权利,或就Cookie及您的个人数据提出问题,请联系:

L’Aube Parisienne
Thomas Banos-Robles
8 rue Auguste Barbier
75011 Paris – France
电子邮箱:tomarobles@yahoo.fr

您也可以向以下监管机构提出投诉:

Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés – CNIL
3 place de Fontenoy
TSA 80715
75334 Paris Cedex 07
网站:www.cnil.fr

12. 向欧盟以外地区传输数据

部分技术服务提供商可能从欧盟或欧洲经济区以外的国家或地区处理数据。

如果发生此类传输,必须根据《通用数据保护条例》(GDPR)采取适当的保护措施,包括:

  • 欧盟委员会作出的充分性决定;

  • 标准合同条款;

  • 补充性保护措施;

  • 其他法律认可的数据传输机制。

具体安排可能因所使用的服务提供商和服务而有所不同。

13. 本政策的更新

本政策可能因以下原因进行修改:

  • 法律或监管规定发生变化;

  • CNIL发布新的建议;

  • 网站发生变化;

  • 新增或停止使用某个服务提供商;

  • 数据处理目的或保存期限发生变化;

  • Wix、Usercentrics、TWIPLA或Stripe的设置发生变化。

如本政策发生修改,本页面顶部的“最后更新日期”也将相应更新。

14. 联系方式

如对本政策或Cookie的使用有任何疑问,请联系:

L’Aube Parisienne
Thomas Banos-Robles
8 rue Auguste Barbier
75011 Paris – France
SIRET:100 816 636 00011
电子邮箱:tomarobles@yahoo.fr
电话号码:+33 6 44 89 24 66

bottom of page