top of page

クッキーポリシー

Cookieおよびその他のトラッキング技術に関するポリシー

最終更新日：2026年7月22日

1. 本ポリシーの目的

本ポリシーは、https://www.laubeparisienne.com がCookieおよびこれに類する技術をどのように使用するか、その目的、ならびに利用者が同意、拒否または設定変更を行う方法について説明するものです。

本ポリシーは、本ウェブサイトのプライバシーポリシーを補完するものです。

本ポリシーにおける「Cookie」には、ウェブサイトの閲覧時に使用される可能性のあるCookie、ピクセル、識別子、タグ、スクリプト、ローカルストレージ技術およびその他のトラッキング技術が含まれます。

2. データ管理者

個人データの管理者は以下のとおりです。

L’Aube Parisienne
運営者：Thomas Banos-Robles
8 rue Auguste Barbier
75011 Paris – France
SIRET：100 816 636 00011
メールアドレス：tomarobles@yahoo.fr
電話番号：+33 6 44 89 24 66

3. Cookieとは

Cookieとは、ウェブサイトを閲覧した際に、パソコン、タブレットまたはスマートフォンに保存される場合がある小さなファイルです。

Cookieおよびこれに類するトラッキング技術は、主に以下の目的で使用されます。

  • ウェブサイトの正常かつ安全な運営

  • セッションまたは予約情報の維持

  • 特定の設定や選択内容の記憶

  • ウェブサイトのアクセス状況および性能の測定

  • 利用者によるウェブサイトの利用状況の把握

  • 決済の保護および不正利用の防止

一部のCookieは、ウェブサイトを機能させるために不可欠です。その他のCookieは、利用者の同意を得た後にのみ使用されます。

4. 同意管理ツール

L’Aube Parisienneは、Cookieに関する利用者の選択を取得し保存するため、Usercentrics for Wixを使用しています。

ウェブサイトへの初回訪問時に表示されるCookie同意バナーでは、以下の操作を行うことができます。

  • すべての任意Cookieを許可する

  • すべての任意Cookieを拒否する

  • 許可するカテゴリーまたはサービスを個別に選択する

  • 選択した設定を保存する

Cookieを拒否する操作は、許可する操作と同程度に簡単でなければなりません。ウェブサイトの閲覧を継続すること、ページをスクロールすること、またはバナーを閉じることだけでは、同意したものとはみなされません。

任意Cookieは、利用者が明示的に許可するまで無効のままとなります。

ウェブサイト上のプライバシー設定ボタンまたはリンクを使用することで、いつでも選択内容を変更し、または同意を撤回することができます。

同意を撤回しても、撤回前に行われたデータ処理の適法性には影響しません。

5. 使用するCookieのカテゴリー

5.1 厳格に必要なCookie

これらのCookieは、ウェブサイトの運営、安全性および安定性を確保するために不可欠です。

主に以下の目的で使用されます。

  • 攻撃および不正利用からウェブサイトを保護する

  • ページ間の移動を可能にする

  • 安全なセッションを維持する

  • 予約を管理する

  • Cookieに関する選択内容を記憶する

  • フォームを正常に機能させる

  • 決済を可能にし、不正行為を防止する

  • 技術的なエラーを検出する

利用者が要求したサービスの提供に厳格に必要なCookieについては、同意を必要としません。

ブラウザの設定からこれらのCookieを拒否することもできますが、その場合、ウェブサイトの一部の機能が正常に動作しなくなる可能性があります。

5.2 機能性Cookie

機能性Cookieは、追加機能を提供したり、以下のような設定を記憶したりするために使用されます。

  • 選択した言語

  • 特定の表示設定

  • 任意サービスの運営に必要な情報

  • 利用者が入力した設定や選択内容

これらのCookieが厳格に必要なものではない場合、利用者の同意を得た後にのみ有効になります。

5.3 分析およびアクセス解析Cookie

利用者の同意を条件として、本ウェブサイトは、利用状況をより適切に把握するため、Visitor Analyticsとしても知られるTWIPLAを使用する場合があります。

設定されている機能およびプライバシーモードに応じて、以下の情報が処理される場合があります。

  • 閲覧したページ

  • 訪問の継続時間および閲覧の流れ

  • 使用した端末の種類

  • オペレーティングシステムおよびブラウザ

  • 画面解像度

  • 訪問元のおおよその地域

  • 特定のページにおける操作

  • ウェブサイトの技術的な性能

これらの情報は、統計の作成、閲覧上の問題の特定、ならびにウェブサイトおよびサービスの改善を目的として使用されます。

TWIPLAは、同意バナー内の「分析」カテゴリーに分類されます。同意が必要な場合、同意が得られるまでは無効のままとなります。

Cookieを使用しないアクセス解析モードを利用しているという理由だけで、当該処理がデータ保護上の義務から免除されるわけではありません。適用される法的根拠およびプライバシー設定は、実際に行われる処理内容に応じて判断されます。

5.4 セッション記録および行動分析

TWIPLAの一部の機能は、閲覧行動を分析したり、技術的なセッション記録を作成したりする場合があります。

これらの機能は、以下の情報を再現することがあります。

  • 閲覧したページ

  • クリックおよびポインターの動き

  • ページのスクロール

  • 使用した端末およびブラウザの種類

  • ウェブサイト上で行われた特定の操作

これらの機能が有効な場合、利用者が直面した問題を特定し、ウェブサイトの使いやすさを改善する目的に限って使用されます。

パスワード、決済情報または機微なデータを記録することを目的とするものではありません。機微な入力欄や個人を直接識別できる可能性のある内容は、サービスの設定によって除外、マスキングまたは判読不能な状態にする必要があります。

同意が必要な場合、セッション記録機能は、同意が得られるまで無効のままとなります。

5.5 マーケティングおよび広告Cookie

本ポリシーの更新日時点において、L’Aube Parisienneは、確認済みのウェブサイトページ上で、Metaピクセルまたはこれに類する広告プラットフォームなどの広告リターゲティング技術を意図的に使用していません。

今後このようなサービスを追加する場合、そのサービスは「マーケティング」カテゴリーに分類され、利用者の同意が得られるまでは無効のままとなります。

その際には、本ポリシーおよびCookie同意バナーも適宜更新されます。

6. Cookieを使用する可能性のあるサービス

6.1 Wix

本ウェブサイトは、**Wix.com Ltd.**のサービスを利用して作成およびホスティングされています。

Wixは、以下の目的に必要なCookieおよびトラッキング技術を使用する場合があります。

  • セキュリティ

  • 不正行為の防止

  • セッション管理

  • ウェブサイトの安定性

  • 予約管理

  • フォームの運営

  • ページの表示

  • エラー検出

  • 技術的インターフェースの保護

使用される可能性のある技術的Cookieには、主に以下のものがあります。

CookieまたはCookieファミリー主な目的主な保存期間

XSRF-TOKENセキュリティおよび不正行為の防止セッション期間中

hsセキュリティセッション期間中

svSessionセキュリティ、安定性および主要機能最長12か月

SSR-cachingウェブサイトの表示および性能約24時間

TS*攻撃の検出セッション期間中

bSessionシステムの技術的効率の測定約24時間

fedops.logger.sessionIdエラー検出およびシステムの回復性最長12か月

_wixAB3|*Wixによる技術テストおよび展開最長6か月

server-session-bind技術的インターフェースの保護セッション期間中

client-session-bind技術的インターフェースの保護セッション期間中

oAuthState識別およびログイン時のセキュリティセッション期間中

wixSessionセキュリティ、安定性および主要機能最長12か月

sec-fetch-unsupportedブラウザのセキュリティおよび互換性セッション期間中

実際のCookie一覧および保存期間は、使用するWixの機能やプラットフォームの技術的更新に応じて変更される場合があります。

6.2 Usercentrics for Wix

Usercentricsは、以下の目的で使用されます。

  • Cookie同意バナーを表示する

  • 利用者の選択内容を記録する

  • 同意が得られる前に任意サービスが有効になることを防止する

  • 利用者が設定を変更し、または同意を撤回できるようにする

Usercentricsが利用者の設定および同意の証拠を保存するために使用するトラッキング技術は、利用者の選択を尊重するために厳格に必要なものとみなされます。

6.3 TWIPLA – Visitor Analytics

適用される同意要件に従い、TWIPLAは、ウェブサイトのアクセス状況を測定し、その利用状況を分析するために使用されます。

処理されるデータのカテゴリー、保存期間および使用される技術は、TWIPLAで設定されているプライバシーモードおよび機能によって異なります。

L’Aube Parisienneは、このサービスの利用をウェブサイトの改善に必要な範囲に限定するよう努めます。

6.4 Stripeおよび決済サービス

本ウェブサイトは、一部の決済を処理し安全性を確保するため、Stripeを使用する場合があります。

Stripeは、以下の目的に厳格に必要なCookieまたは技術を使用する場合があります。

  • 決済の処理

  • 取引の認証

  • 不正行為の防止

  • 顧客および事業者の保護

  • 法令上および規制上の義務の遵守

Stripeの決済環境にアクセスした場合、Stripeは、安全性、不正行為の防止および自らの義務の遵守に関する特定の処理について、独立したデータ管理者として行動する場合があります。

Stripe自身のウェブサイトで使用される一部の任意設定や技術については、Stripeの各種ポリシーが適用されます。

7. ソーシャルメディアのCookieおよびコンテンツ

本ウェブサイトには、FacebookやInstagramなどのソーシャルメディアプラットフォームへのリンクが含まれる場合があります。

ソーシャルメディアへの単純なリンクが設置されていることだけをもって、そのプラットフォームのCookieがL’Aube Parisienneのウェブサイト上に保存されるとは限りません。

ただし、リンクをクリックした場合、または第三者のプラットフォームへ直接アクセスした場合、そのプラットフォームは、自らのプライバシーポリシーおよびCookieポリシーに従って情報を収集する場合があります。

埋め込まれたソーシャルメディアコンテンツが、利用者が本ウェブサイトを離れる前にCookieを保存する場合、該当するサービスは、同意が得られるまでブロックされ、Cookie同意バナー内に表示されなければなりません。

8. 保存期間

Cookieの保存期間は、それぞれのCookieの性質および目的によって異なります。

  • セッションCookieは、ブラウザを閉じたとき、またはセッションが終了したときに削除されます。

  • 永続的Cookieは、数時間、数日または数か月間保存される場合があります。

  • Wixの一部の技術的Cookieは、最長12か月間保存される場合があります。

  • Cookieの許可または拒否に関する選択内容は、訪問のたびに同じ選択を求めないよう、適切な期間保存されます。

利用可能な設定で認められる場合、L’Aube Parisienneは、フランスの情報処理および自由に関する国家委員会（CNIL）の一般的な推奨に従い、許可および拒否に関する選択内容を約6か月間保存します。

以下の場合には、この期間が終了する前に改めて同意を求めることがあります。

  • データ処理の目的が変更された場合

  • 同意を必要とする新しいサービスが追加された場合

  • Cookie同意バナーに重要な変更が加えられた場合

  • 以前の選択内容を証明できなくなった場合

  • 法的義務を遵守するため、改めて同意を求める必要がある場合

分析サービスによって取得されたデータは、その目的に必要な期間を超えて保存されず、関連するサービスの設定に従って削除または匿名化されます。

9. 法的根拠

適用される法的根拠は、トラッキング技術のカテゴリーによって異なります。

  • 厳格に必要なCookieは、利用者が要求したサービスを提供し、またはウェブサイトの運営および安全性を確保する必要性に基づいて使用されます。

  • 任意の機能性Cookie、分析CookieおよびマーケティングCookieは、同意が必要な場合、利用者の同意に基づいて使用されます。

  • 不正行為の防止または安全性の確保に必要な一部の処理は、状況に応じて、法的義務または関連するサービス提供者の正当な利益に基づいて行われる場合があります。

10. 同意を変更または撤回する方法

ウェブサイト上のプライバシー設定ボタンまたはリンクを使用することで、いつでも選択内容を変更できます。

利用者は、以下の操作を行うことができます。

  • Cookieカテゴリーを許可または拒否する

  • 特定のサービスを許可または拒否する

  • 以前に与えた同意を撤回する

  • すべての任意Cookieを拒否する

ブラウザの設定からCookieを削除またはブロックすることもできます。

端末に保存されているCookieを削除すると、次回ウェブサイトを訪問した際に、Cookie同意バナーが再度表示される場合があります。

厳格に必要なCookieをブロックすると、ナビゲーション、予約、フォームおよび決済を含む一部の機能が正常に動作しなくなる可能性があります。

11. 利用者の権利

Cookieまたはこれに類するトラッキング技術によって収集されたデータから、利用者を直接または間接的に識別できる場合、利用者は、適用されるデータ保護法が定める条件に従い、以下の権利を有する場合があります。

  • 個人データへのアクセスを求める権利

  • 不正確なデータの訂正を求める権利

  • 個人データの消去を求める権利

  • データ処理の制限を求める権利

  • データ処理に異議を申し立てる権利

  • 適用される場合にデータポータビリティを求める権利

  • いつでも同意を撤回する権利

  • CNILへ苦情を申し立てる権利

これらの権利を行使する場合、またはCookieおよび個人データについて質問がある場合は、以下までお問い合わせください。

L’Aube Parisienne
Thomas Banos-Robles
8 rue Auguste Barbier
75011 Paris – France
メールアドレス：tomarobles@yahoo.fr

また、以下の監督機関に苦情を申し立てることもできます。

Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés – CNIL
3 place de Fontenoy
TSA 80715
75334 Paris Cedex 07
ウェブサイト：www.cnil.fr

12. 欧州連合域外へのデータ移転

一部の技術サービス提供者は、欧州連合または欧州経済領域の外に位置する国からデータを処理する場合があります。

このようなデータ移転が行われる場合、GDPRに従い、主に以下の仕組みによって保護されなければなりません。

  • 欧州委員会が採択した十分性認定

  • 標準契約条項

  • 追加的な保護措置

  • その他の法的に認められたデータ移転の仕組み

具体的な保護措置は、利用するサービス提供者およびサービスによって異なる場合があります。

13. 本ポリシーの更新

本ポリシーは、以下の変更を反映するために更新される場合があります。

  • 法令または規制の変更

  • CNILが公表した勧告

  • ウェブサイトの変更

  • サービス提供者の追加または削除

  • データ処理の目的または保存期間の変更

  • Wix、Usercentrics、TWIPLAまたはStripeの設定変更

本ポリシーが変更された場合、本ページ上部に記載された「最終更新日」も更新されます。

14. お問い合わせ

本ポリシーまたはCookieの使用に関するご質問は、以下までお問い合わせください。

L’Aube Parisienne
Thomas Banos-Robles
8 rue Auguste Barbier
75011 Paris – France
SIRET：100 816 636 00011
メールアドレス：tomarobles@yahoo.fr
電話番号：+33 6 44 89 24 66

​

bottom of page